Antwerp (Antwerpen – nl.) sau Anvers (fr.), capitala provinciei Antwerpen, din Flandra, este unul din cele 4 mari orașe ale Belgiei, precum și al doilea port ca mărime din Europa.
Potrivit folclorului, numele orașului provine de la numele unui uriaș, pe nume ANTIGON. Legenda spune că acest uriaș, ce trăia în apropierea râului Scheldt (râu pe care e situat orașul Antwerpen), percepea o taxă tuturor celor care doreau să traverseze râul. Cui refuza să plătescă, uriașul îi tăia mâna, aruncând-o în apele râului.
În cele din urmă, uriașul a fost răpus de către un tânăr erou, pe nume Brabo, care a tăiat mâna uriașului Antigon, apoi i-a aruncat-o în râu.
Iată, deci, ANTWERPEN (acesta fiind numele orașului în Olandeză) provine din doi termeni: hand/ant (mână) și werpen (a arunca ), „mâna aruncată”.
În favoarea originii numelui bazată pe acestă legendă vine și informația că într-adevăr tăiatul mâinii se practica în Europa Evului Mediu; celui care murea fără moștenitori i se tăia mâna dreaptă, care era trimisă lordului ca dovadă a faptului că, de acum, acesta putea să devină propietarul pământurilor celui decedat.
Însă cea mai credibilă teorie este aceea că numele orașului ANTWERPEN provine din latinescul „antverpia” (avându-și deci originea în perioada galo-romană), care este format din ante (împotriva) și din verpia (aluviune), indicând un teren ce s-a format în urma aluviunilor în curba unui râu. Se pare că râul Scheldt, înainte de 600-750 î.Ch. avea un alt curs, ceea ce susține teoria că orașul ANTWERPEN a fost ridicat în curba râului din vechiul curs. De aici și originea numelui orașului de ANTWERPEN.
Acum, care o fi adevărata origine… Legenda? Teoria? Amândouă? Cine știe?
Pe mine din totdeauna m-au atras mai mult legendele. Dau un farmec aparte locului.
Cu privire la Anwerpen, eu am aflat „povestea” din spatele numelui său după ce l-am vizitat, după ce am fotografiat „uriașul” (care am crezut că e Guliver) ce străjiuiește drumul care urcă până la Muzeul de marină; după ce am fotografiat „eroul Brabo” în timp ce aruncă mâna uriașului răpus, ce se află în fața Primăriei orașului, și după ce ne-am pozat ne numa’ la „mâna (tăiată)”, care am crezut că simblozează ocrotirea divină (na, și eu cu imaginația mea!).